</dt>
根鬚應聲將他纏繞。
陸離睜開雙眼，窗外濃霧似要探進房間。床頭櫃上的日曆變成了“五”。
“你需要幫助嗎？”
“沒有哦。”
和活樹的對話與昨夜相同，陸離先來到206號病房，發現金毛犬的床鋪已經空蕩。
“它出院了。”鳥嘴面具說，“有話留給你。它說過去固然美好，但要珍惜眼前。”
然後陸離來到相鄰的207號病房，將消炎藥交給潰爛輪廓：“這枚消炎藥應能幫到你。”
無端接受陸離饋贈的潰爛輪廓無所適從，這個聲音像是男孩的輪廓給了陸離一塊木炭般的焦黑結晶。陸離從上面聞到蔗糖的味道。
這是一塊糖，雖然賣相不好。
陸離接下來問海妖是否需要幫助。
“我想去活動區轉一轉。”
依然是活動區，陸離暫時幫不上忙。然後是那隻布偶。但布偶小小的身體裡藏著大大的脾氣，面對陸離的詢問，她尖銳叫著“滾開！滾開！”。
也許沒有眼睛加強了她的語言能力。
在護士被噪音引來前，陸離離開207號病房，前往拜訪米爾德麗德·漢普里。
金毛犬的故事讓陸離從老人手裡得到
沒有熟睡的滿足，也沒有淺睡的疲乏，彷彿只是躺在床上睜眼再閉眼，新的一天到來。
活樹早已甦醒，和往常一樣坐在床上曬著太陽。另一張病床仍是空的，沒有新的病人住進來。
“早上好，小琳娜。”
陸離回應問候，然後注視著臉龐浮現曬太陽時的“安詳”的活樹。
似乎錯覺，他發現活樹的樹皮褶皺消失許多——起碼那張臉孔不再蒼老。
披上風衣，陸離走出病房。先將消炎藥帶給潰爛男孩換取一枚焦糖，來到走廊上，經過208時放慢速度，不過沒看到那個男人再欺負男孩。
來到210號病房，陸離將潰爛男孩的故事講給米爾德麗德·漢普里。
“我很高興消炎藥能派上用場……”
但老人無意再給陸離一枚藥片。於是他又講了208病房欺負男孩的男人，米爾德麗德·漢普里搖了搖頭，說他的故事並不完整。