</dt>
認為陸離需要休息，繃帶人送來食物後便不再打擾，留在馬車周圍保護。
荊棘之冠需要積攢力量，陸離將油燈挪到角落，呼喚商人。
不久後，商人安東尼於油燈照不到的車廂陰影中浮現。
陸離詢問風暴角神靈的進度。沼澤之母才剛開始聯絡，不過進度似乎不錯，風暴角神靈沒有表露牴觸。
讓沼澤之母保持聯絡，陸離吃完繃帶人拿來的肉糜，恢復趕路帶來的疲乏與睏倦。
風暴角到植物棲息地的路程約為一天半，但因為隊伍精簡而且只有陸離一位乘客，耗時縮短為一天。
不過沿途車隊還是遭遇一次怪異，他們的應對方法是，拋下“肉豬”，繼續趕路。
比起只有食屍鬼或一些怪異族群喜歡的菌毯馬散發的腐爛腥臭，被放血拋掉的“肉豬”更能吸引怪異注意，讓車隊輕鬆擺脫它們。
繃帶人察覺到陸離不喜歡這樣，在他阻止時說：“我能理解您的仁慈，但他們許多人都罪有餘辜……包括曾經的我。”
這裡七八歲的孩子就知道為了活下去而不擇手段。偷盜、搶劫、殺人，每個人都自私自利，你幾乎找不到能在舊有律法下不受懲罰的人。
陸離沒再說什麼，也沒再試圖救下這些放在維納地下城會施以絞刑的“肉豬”。
繼續向前
行走在近似永恆森林的幽暗之中，窸窣聲傳來，枝杈環繞的枝角身影浮現深處，向陸離輕輕躬身。
“先驅者們讓我在這裡等候您。”
它們提前從商人安東尼處得知陸離造訪。
相比半年前，枝角身影公鹿角般的枝杈沒再生長，但體表長出一層沉重粗糙的樹皮，讓它動作變得遲緩。
矗立在旁的樹人將陸離和枝角身影托起，進入寧靜之森深處的植物棲息地。
黑暗之中難以視物，但感知中樹木擁擠在周圍，向擁有樹語者的陸離釋放善意。
或許樹人不如榕樹守衛，但是它們數以萬計，足以庇護家園。眼前寧靜就是佐證——植物棲息地坐立於災禍與怪異之中，從未有怪異膽敢入侵。
植物棲息地沒有光源，永恆的黑暗包裹著森林。逐漸地，陸離聽見被樹冠遮蔽的風聲在空地響起，聽見被微風帶來的細碎交流。
似乎可以想象自己來到空地，樹屋周圍的植物人觀察著他。
坐在樹人掌心，提著油燈的陸離伸進胃袋，取出新的陽光盒。
陽光鑽出裂縫，隨盒蓋掀開，正午的耀眼陽光傾灑在空地，照向空地的植物人們。
比起其他擁有陽光盒的存在，陽光盒為植物棲息地提供的幫助更多——它們是植物，它們仍在生長，或許黑暗不會使它們凋零，但只有陽光才能讓它們生長。
光明之地每天製作的近20枚陽光盒有一枚會被送到植物棲息地，但將刻度放在整座寧靜之森，陽光盒能照射的範圍變得微不足道。
植物人們忍不住靠近、跟隨著陸離，只為沐浴溫暖的陽光。
棲息地中心的琳娜之樹的輪廓浮現，樹人停在邊緣，將陸離和枝角身影放下。
“這樣太浪費了……應該將它用在孩子們身上……”
琳娜之樹樹幹上的蒼老臉孔浮現小女孩般的高興與心疼。
陸離走近它，將陽光盒調轉方向放在琳娜之樹的樹根下，讓陽光不被浪費地照耀她的樹冠與空地。
琳娜之樹仍認為浪費，讓樹屋周圍長著鹿角般枝丫的孩子們聚在陽光盒周圍。
陸離沒與琳娜之樹過多敘舊，他徑直詢問琳娜之樹是否有驅離怪異的辦法。
答案顯而易見，無論原始黑暗亦或怪異之霧、黑夜災禍，都未被阻攔地瀰漫