</dt>
將韁繩交給安娜，陸離重新疊起地圖，又將油燈熄滅。
馬車裡恢復昏暗。
安娜抿著嘴唇，和陸離說：“我們還來得及天黑前到希姆法斯特嗎？”
昏暗的車廂裡顯露陸離的輪廓，他抬頭看向外界比剛才昏暗一些的天色，搖頭說：“一直都來不及，現在會更慢些。”
租好馬車離開偵探社已經是下午一點半左右的事，現在已經下午三點，這種糟糕的天氣恐怕不用到五點天就會開始黑了。
泥濘的道路限制了他們的速度，尤其在近路被水淹之後，他們只能繞起弧度，先到海螺鎮，再從海螺鎮到希姆法斯特。
天色暗下的速度比陸離預計的還早，下午四點，離海螺鎮還有十餘里，周圍就只剩下一片陰暗輪廓，車廂裡已經到了必須點燃油燈的程度。
道路前後浮現隱約輪廓的馬車裡也相繼亮起光亮，在灰暗的雨天裡帶給人並不孤獨的希望感。
半小時後，馬車駛進海螺鎮。
鎮子不大，鎮民只有幾千人，晴朗的天氣裡可以一眼望到盡頭。
無論陸離還是安娜都沒有要在這裡逗留的意思，馬車徑直穿過海螺鎮，駛向通往希姆法斯特的道路。
“你的朋友好像在這裡。”安娜想起了什麼。
“嗯。”
蕾米和吉米此時就在海螺鎮。
如果它們真的出現在這個世界上的話。
猶豫片刻，安娜低聲問道：“要去找它們嗎？”
“可以回來時找他們。”陸離回答說。“而且他們早晚會去貝爾法斯特的。”
“嗯！”
安娜重重點頭，語氣變得輕鬆了些。
陸離開啟地圖，看著海螺鎮和希姆法斯特之間的距離，估算一番當前速度，說出大致到達時間：“晚上11點左右我們會接近希姆法斯特。”
“希望還來得及……”安娜呢喃著。
離開海螺鎮十幾分鍾後，道路周圍變成冰冷的雨夜。而對於陸離來說，他終於不會看到趴在馬背上的虛幻的龐大陰影了。
可能幻象還在那兒，不過已經和周圍融成一片。
夜晚趕路並不平靜，安娜幾次感覺到隱藏在道路周邊的惡意，而當她釋放出氣息後，那些惡意悄無聲息斂去。
“ 帶走安妮
三道身影離開瑪麗的住處，坐上馬車駛離。
馬車上，瑪麗告訴安娜和陸離他們離開後發生的事。
狀況發生在今天清晨，亦或是昨天夜裡。總之，當瑪麗像往常一樣，在天亮的一個小時後到達莊園時，看門老人急匆匆告訴她那棵榆樹出了問題。瑪麗趕到榆樹前，就看到榆樹下已經鋪滿一層枝杈。
安妮的樹枝正在脫落。
瑪麗在那時去聯絡陸離和安娜，不過他們當時還在跟隨瘸腿巴頓去榆樹森林，於是瑪麗去找老亨利求助。
這名在昨天突然接到兒子死亡噩耗的老人患上疾病，不過他還是願意來幫忙，老亨利到達莊園檢查後，對它的評價是：這棵樹正在枯萎。
老亨利告訴她，這種情況在最近這段時間裡實屬平常，幾乎沒有辦法避免，他也沒有辦法阻止它的死亡。
瞭解完全因後果，馬車已經臨近莊園，在幽暗看不見光亮的莊園外停下。
看門老人提著油燈走出小屋，為陸離等人開啟大門。
他們走近安妮，她的潮溼樹幹在油燈光芒下反射著光亮。就像瑪麗說的，地上鋪滿一層泡軟的樹枝，而樹幹上的枝杈已經寥寥無幾，彷彿冬日裡的樹木。
站在樹前，陸離望向安娜。
她離地飄起，雨夜裡微弱亮起的油燈光芒中，額頭貼在冰冷的樹