“安吉拉威脅我不許告訴任何人的，除非第二輪酒你們請。”
“美女，再來四瓶百威。”約翰立馬舉手招呼附近的女招待。
傑克慢條斯理的喝了一口，然後開始敘說：“今天我們逮捕了一對女蕾絲邊......”
“最後安吉拉噴完了整整一瓶的消毒劑，然後威脅我要敢把這事說出去就幹掉我。”
約翰和露西笑得前仰後合，漢娜卻一把摟住傑克的脖子，目露兇光：“這麼快就直接稱呼安吉拉的名字了，你們關係進展很快嘛。”
傑克急的連忙用眼神示意漢娜注意場合，同時喊冤：“不是你說我們時間錯開不方便，讓我儘快和安吉拉打好關係，讓她替你教我手槍射術的麼，我以後可是每天都要早起準備兩人份的早餐和三人份的午餐。”
和約翰互視一眼，露西饒有興趣的問道：“所以，你們兩個是什麼關係？”
傑克連忙舉手澄清：“漢娜和我以前就是朋友，現在的身份是我的房東，我負責她一日三餐以抵房租。”
“哼！”漢娜不屑的看了他一眼。
“LApd不允許辦公室戀情，一旦發生必須有一方主動申請調離去其他部門或分局，菜鳥期的話甚至會被直接開除，不過我已經在申請聯調局了，等到我離開LApd，就會主動追求傑克，他是我的，我喜歡他。”
傑克被漢娜的大膽示愛嗆得咳嗽連連，沒有注意到約翰和露西瞬間灰敗的臉色。
聚會散場，後知後覺的漢娜才發現到最後的時候氣氛有點尷尬，扭頭問副駕駛座上的傑克：“約翰和露西是不是......”
傑克點點頭：“沒錯，他們在警校最後兩個月好上的，原本以為瞞到畢業就沒事了，沒想到佐伊會把他們兩個都挑選進了威爾希爾警局。”
漢娜皺了皺小巧可愛的鼻子，嘀咕到：“怎麼都是差那麼多歲的？”
傑克心虛的摸了摸後腦勺，沒敢接過話頭。
兩人沉默了一會兒，傑克開口打破了尷尬的氣氛。
“今天參觀警局榮譽牆的時候我看到了瑞克·亨特和迪迪·麥考爾警探的名字，你知道他們嗎？”