“hello,大衛and約翰！”
“hello, sir. we would like to drink cola!【你好，先生。我們想喝可樂！】”
“ok! how are you?【好的！你們怎麼樣？】”
“we are doing well, could you please help tell them to give us cola! thanks！【我們很好，麻煩幫忙告訴他們給我們可樂，謝謝！】”
“I'm fine,thanks! And you?【我很好，謝謝！你們呢？】”
“hmm? Sir, what are you talking about？【嗯？先生你在說什麼？】”
“No problem!【沒問題！】”
“can you understand what we're saying!【你到底能不能聽懂我們在說什麼！】”
“of course, how are you?【當然，你們好嗎？】”
“what? Are your brain normal?【什麼？你腦子正常嗎？】”
“I'm fine,thanks! And you?【我很好，謝謝！你們呢？】”
“John,he can't understand what we're saying at all! he can only repeat those few sentences!【約翰，他根本聽不懂我們說的！他只會重複那幾句！】”
“too much, david，are they playing with us?【太過分了，大衛，他們是在耍我們？】”
“damn it! I'm so angry!【該死的，我太生氣了！】”
……
約翰在原地不停地踱來踱去，雙手緊握成拳，咬牙切齒，面部肌肉扭曲，嘴裡不停地咒罵著，聲音因憤怒而變得沙啞。
大衛斜靠著包間門，雙臂交叉環抱在胸前，嘴角掛著不屑的冷笑，眼神冰冷而陰沉，流露出一種高高在上的鄙夷。
列車工作人員和接待員一頭霧水，不明白兩個醜國人怎麼突然看起來更加生氣了！
列車長劉志國面露疑惑，連忙詢問幫忙翻譯的大學生，“鄭遠廣同志，兩位外賓說了什麼？怎麼看起來很生氣的樣子？”
鄭遠廣身體僵硬，眼神慌亂，不敢與列車長對視。隨後不知道想到了什麼，神情鎮定下來，努力揚起微笑。
“列車長，兩位外賓是在這裡待的太無聊了，想到處轉轉！”
列車長劉志國捕捉到了鄭遠廣眼中一閃而逝的心虛，嚴肅的審視著鄭遠廣。
“哦?是嗎？鄭遠廣同志，你確定能聽懂外賓的話？真會醜語？”
鄭遠廣表情凝滯了一瞬，強裝鎮定，拔高聲調，“當然了！列車長，您是什麼意思？我可是正兒八經的工農兵大學生，既然您信不過我，可以去找別人呀！”
列車長劉志國沉默了，他已經確定了這鄭遠廣根本聽不懂醜國人的話，臉上漸漸顯示出了怒意。
鄭遠廣看著眾人不信任的目光，感覺受到了侮辱，不管不顧的對著外賓再次開口。
“hello!”
“ how are you?”
“thanks,I'm fine. And you?”
車廂裡陷入了詭異的安靜，不論是列車長劉志國等工作人員，還是兩個醜國人，都沉默