停泊在海盜港的第二天，法斯特和弗朗科伊斯帶著安南的任務離開初始號，踏上這座海盜佔據的港口。
海盜們想劫掠他們得掂量掂量船上的二十隻大型水元素，還有那艘落後的滑稽舊帆船背後的勢力。
踏上陸地讓他們真切看清海盜港的細節，擺在酒桶上的頭顱，陳舊的血跡，當做風向標的手骨——
要是在海上看見這些就不會莽撞地闖進來了。
“我們越怕，他們越不怕。我們不怕，怕的就是他們。”
法斯特低聲提醒說，迎著一些靠在甲板上和港口的海盜的注視，來到一間酒館前，推開柵欄門。
叮鈴——
柵欄門上的風鈴響起和海盜港不符的清脆聲。
女郎胸脯上的粗糙手掌，端起的劣質啤酒，戳在桌面上的飛刀，喧囂的酒館因闖入的不速之客陷入停滯。
法斯特和弗朗科伊斯迎著不善的注視，邁向櫃檯前的空桌，兩個海盜突然衝過去佔了座位，玩味地盯著他們。
法斯特繼續邁向挑釁的海盜，揪住他的衣領將他掀出去，速度快到他連“天啊我被打倒了”都來不及說。
酒館裡的海盜“嘩啦”站起，只有酒館老闆和抱著女郎的壯漢無動於衷。
“你們就這麼得罪你們頭領的客人？”法斯特冷漠地盯著剩下的海盜，待他退縮地站起來後讓弗朗科伊斯坐過去。
“兩份食物。”
兩盤可疑的肉類端上餐桌，酒館老闆在圍裙上擦拭滿是油脂的手，嘿笑著說：“你們只管吃，不過最好別去想它是什麼肉。”
這種話對老兵法斯特沒用，至於弗朗科伊斯……他什麼都吃過。
這餐味道一般，但比船上吃得好。船上的廚師不能說做的難吃，但擅長保留食物原本的味道……
他們吃完了，海盜還沒找麻煩，弗朗科伊斯無聊地用骨頭拼成一條魚的形狀。
“魚肉不是這種。”法斯特說。
“我知道。”
這個時候，壯漢忽然推開坐在腿上的女郎，陰影和體味將他們籠罩。
“我以為伱們會像只老鼠灰溜溜地逃走，沒想到還敢上來！”海盜二首領咧起鑲著金牙的歪斜牙齒，“給我們的勇敢者拿杯酒！”
“你是他們的頭兒？”他問法斯特。
“他是，我是二副。”
“一個娘娘腔？”
弗朗科伊斯繼續趴在桌子上擺弄他的作品。
“當面說一個陰險記仇的遊俠的壞話，我要是你的話今晚就不會睡得那麼死……”法斯特善意地提醒道。
酒館老闆捧來了兩杯酒，法斯特端起一杯嗅動：“布朗麥酒？麥芽味兒太濃了，我還是：()致異世界