喬抒白在展慎之的懷抱裡轉回身去，抓著他的衣服，看到展慎之西裝衣領上的紫丁香花粉，仰頭和他接吻。
展慎之吻得很重，有些過於用力地扣著喬抒白的腰，就像在空氣屋裡的每一個夜晚，他們放縱了肉體瞬時的歡愉，以安撫彼此痛苦的軀殼與靈魂。
喬抒白仍然貪戀這樣難以喘息的時刻，他被展慎之抱著坐在餐桌上，咬著展慎之的嘴唇，含糊地說：「展哥，我想上樓。」
展慎之便沉默地面對面抱起他，往樓上走。喬抒白便把臉埋在展慎之的肩上，抱緊他的脖子。
窗簾降下去了，暗室裡，床單亂成一團。
喬抒白起初還有餘力回應，最後便只剩連連低泣與求饒。混亂之中，手指陷進展慎之手臂的肌肉，又隨姿勢變換而鬆開。
原本陽光明媚的喜慶的獨處上午，都花費在喬抒白的臥室。
喬抒白連手也抬不起來，靠在展慎之胸口，忽然發現房裡的中央處理器一亮一亮的，顯示有來自媽媽的一條未讀簡訊。
「展哥，」喬抒白髮現自己的聲音帶著濃重的鼻音，輕得不像話，推推展慎之搭在他身上的手，「你幫我看看。」
展慎之才坐起一些，開了床頭的燈，而後開啟了訊息。
媽媽給他發：【展慎之來家裡了嗎？】
喬抒白一驚，糊塗的腦袋都清醒了些，抬頭看著展慎之，呆了一會兒，才問：「我媽媽怎麼知道的……展哥，怎麼回啊？」
展慎之沒說話，幫他回覆：【是的。】
沒想到沒過多久，媽媽打電話來了。
「我不敢說話。」喬抒白立刻又推了展慎之一下。
展慎之都被他推笑了，說「沒事」，替他接了電話：「白女士。」
媽媽聽見展慎之的聲音，沉默了幾秒鐘，說：「那我先不回來了。」
喬抒白沒想到媽媽居然好像已經知曉了他和展慎之的關係，而且展慎之似乎也有所準備，抬起頭瞪著展慎之，用嘴型問他：「你們什麼意思？」
「你們還是注意點，」媽媽又生硬地說，「別公開得太快了，容易造成不良影響。」
掛下電話，喬抒白想坐起來，沒有成功，倒回展慎之懷裡，嚴肅但是不太有威懾力地逼問：「我媽媽什麼時候發現的？」
「博物館，我們見面之後。因為確實待得有點久，白女士懷疑了，」展慎之如實告訴他，「她問了我，我沒否認。」
喬抒白想起最近媽媽對他如常的關愛，還有展慎之電話裡從未提起過這事，心想展慎之和媽媽口風都夠緊的，心情很是複雜，有些不知所措，就不說話了。
展慎之輕輕地碰了碰他的臉頰，說：「她總會知道的。」
喬抒白「嗯」了一聲，展慎之像沒有經過一點體力消耗似的，又莫名其妙地吻了過來。
-
新地球啟動收容計劃後，一切都有條不紊地進行了起來。
在無人居住的相鄰的大陸塊上，新地球政府迅速地建造起兩座足夠用以臨時居住、生活的城市，成為從高空看哈維塔星地表時，那條美麗的城市項鍊中的兩顆新寶石。
新地球有極為豐富的人類移居經驗，他們檢修了舊的大型躍遷船，在秋天結束前，將上下耶茨的百萬人接到了這裡。
在此間，喬抒白偷偷地作了最後一次惡。
他隨工作人員回到耶茨，帶著哥哥和弟弟，找到了每一個從前認得他、欺凌過他的人，威脅對方把嘴巴閉緊一點，否則叫他們屍骨無存，像個在新地球上極富勢力的大惡棍，重溫了在新教民區時無惡不作的感覺，野蠻但是高效。
而後，他便在耶茨移居慈善幫扶機構中找到了一份工作，為每一個初來乍到的上耶茨或下