四十多歲的普通女人……所以愛蓮一聽到小姨居然會說中文,立刻就叫嚷了起來,「救命!救命……他們!一共七個男人……全是守衛,嗚嗚他們、他們折磨了我整整一晚上……快替我報警,我也是米國公民!我有人權我有自由!他們憑什麼這樣對我……」
小姨當即被嚇得臉都白了。
一旁的女警皺眉問道:「她在說什麼?」
小姨哪敢說真話!
——她是因為家裡給了錢來打點,才能住進由女警守衛的區域,並且住的還是個單人間,伙食也比其他的犯人強,還能拿到過期的雜誌和報紙看看,打發時間……
現在,萬一她如實向女警翻譯了愛蓮的話,那她豈不就被愛蓮給拖下了水,成為監獄秘辛的知情者了?
於是小姨急中生智,對女警說道:「很抱歉,我也聽不懂她到底在說什麼。」
「你不是懂得華語麼?」女警疑惑地問道
小姨一本正經地解釋道:「華語也分很多很多種,我只會坎通尼斯,但這人說的應該是曼得瑞林……抱歉,我真的聽不懂。」
女警問道:「真是這樣嗎?」
小姨連連點頭。
女警也沒為難小姨,畢竟小姨家裡有錢也有背景,於是就領著小姨又回去了。
當天夜裡,小姨被嚇得一夜沒睡,幸好第二天家裡就給她辦了轉押。小姨臨走時,把家裡送來的、還沒吃完的巧克力送給了女警,又向女警打聽,「……昨天那個華人女子怎麼樣了?」
女警猶豫片刻,先是面無表情地告訴小姨,「不知道。」
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>